このところ、英語の学習方法について書いてあるとあるサイトにお世話になっている。
この筆者は、長期留学経験なしにTOEIC満点と英検１級に合格されている。
私は英語を勉強しているわけではないのですが、この学習方法について、すごく得るものがあるので、参考にさせてもらっている。
私のフランス語のレベルは中級だと思う。初心者ではないと思うけど、中級でも初級者よりだと思う。
以前、約１年ほどフランスに住んでいたし、学校にも通っていたのだけど、私が話すフランス語はたまに理解され、発音が悪すぎて聞き取ってもらえないこともしばしばある(汗)
何度も言っていますが、私は語学の勉強が好きではありません(苦笑)
文法のテストとかだったら大丈夫なのだけど、話すのが苦手なのかも。以前に語学学校に１年近く通って、それで多少は伸びたけど、やはりそれなりに自分でもやらないとダメだと気づき、それ以来、フランス語の学習方法について、すごく考えている。そんなときに出会ったのがこのサイト。
この筆者は、TOEICで満点近い点を取ったのに、アウトプットが出来なかったそう。これを使ったらいいというテキストなどが色々と載っている。
そっか、私もこういうテキストを探してみよう！とフランス語版で探したのですが、殆どありません。そう、フランス語の初級テキストや上級用のテキストは沢山あるのですが、中級レベルってあまりない。
以前、友達に｢
仏検 準1級・2級必須単語集｣と言う問題集を借りて、CDをコピーして使わせてもらったのだけど、このテキストが私好みでとても良いの◎
それぞれ２０文ずつからなっていて、文を耳から聞けるから、単語も覚えやすいし、何よりi-podなどで持ち運びができるのでどこでも聞ける。これがおわりそうなので、新しい勉強法を・・と思ってもそれがなかなかないのです。基礎用のCD付きならいっぱいあるのですが、これくらいのレベルで、同じようにCDが付いていて・・と言うのはもうないのではないでしょうか？(ネットで探し回ったので多分言い切れる)
ちなみに、フランスにいるんだからテレビでも見たらいいじゃん！と思われる人もいると思う。しかしニュースは、本当に私のレベルでは難しいの。大体の内容が理解できても、詳しい部分はわからない。しかも、わからなくて聞こうと思っても次々進んじゃう。多少は聞き取りの勉強になるけど、細部がわからないと、単語とか熟語とかまったく増えないし、それに自分もきれいに発音ができない。きちんとした勉強をしようと思ったら、やっぱり別にやらないとダメだと思う。
そんなわけで、前置きが長くなりましたが、素晴らしい勉強できそうなサイトをいくつか見つけました。これでしばらくは難民にならなくて済むわ～。
・
podcast français facile私がいま１番気に入っているサイトがこれ。週に１回ほど更新され、簡単な文から中級まであります。聞き取れなかったら文が見れるし、練習問題 がたまにダウンロードできるし(これは簡単な問題が多い)、読まれている文もmp3として落とせるので持ち歩き可能☆文法の過去分詞や半過去などの問題もあって、テキストで書く分には大丈夫だけど、言えとなるとちょっと時間がかかると言う場合にも練習になる。
・
NHKこれは日本にいたときから見ていたの。日本でのニュースをフランス語で。文が読めるからいいのだけど、内容はちょっとむずかしめ。
・
フランス語ニュースこのページの中の右のjaurnauxを選ぶと、Écouter le dernier journal en français facileと言うリンクがあって１番新しいニュースを、フランス語で簡単に聞けます！タイトルの通り、簡単なフランス語なんだけど、ニュースが字で読めないので、わからない単語などがあると、飛ばしてしまうのが悔しい。
ネットを見てもフランス語の勉強法のこれだ！って言うのになかなか出会えないので、自分でまとめてみました。フランス語得意になりたい・・。
